DGH Content Hub · Stand: 12. Oktober 2026

Datenschutzhinweise

Der DGH Content Hub ist das Redaktionswerkzeug der Dorf-Gemeinschaft Hoisdorf. Berechtigte Mitglieder bereiten Nachrichten und Veranstaltungen vor und übertragen sie an die ausgewählten Veröffentlichungskanäle. Diese Hinweise gelten für den Hub unter dgh.hoisdorf.de.

Verantwortlich und Kontakt

Angaben gemäß dem Impressum des DGH. Datenschutzanfragen und Löschwünsche bitte an diese Kontaktadresse richten.

Besuch, Anmeldung und Sicherheit

Beim Abruf verarbeitet der Server IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browserangaben, gegebenenfalls die verweisende Seite, Antwortstatus und übertragene Datenmenge. Diese technischen Daten ermöglichen den Betrieb und die Fehler- und Angriffserkennung. Der Hub wird auf Oracle Cloud Infrastructure betrieben; befugte technische Administratoren können zur Betreuung auf Betriebsdaten zugreifen.

Für Redaktionskonten speichern wir Benutzername, Rolle, Kontostatus und einen gesalzenen Passwort-Hash. Das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert. Ein notwendiges Sitzungscookie (dgh_session) sichert Anmeldung und Formulare gegen unbefugte Zugriffe. Seine Gültigkeit beträgt acht Stunden; beim Abmelden wird es entfernt. Die gewählte helle oder dunkle Darstellung wird lokal im Browser gespeichert. Der Hub setzt keine Analyse- oder Werbetracker ein.

Die Grundlage für Kontoverwaltung, Betrieb und Sicherheitsprüfung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse an einer funktionsfähigen, zugriffsgeschützten Vereinsredaktion. Notwendige Speicherung im Browser dient der ausdrücklich gewünschten Nutzung des Dienstes (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Redaktionsinhalte und Dokumente

Wir speichern eingegebene Texte, Bilder, Veranstaltungsangaben, Vorlagen, Arbeitsfassungen und Übertragungsprotokolle. Öffentlich zugängliche Quellen können über das Themenradar als Vorschläge aufgenommen werden. Dokumentimporte werden auf dem Server zur Textextraktion verarbeitet; die Originaldatei wird durch die Importfunktion nicht dauerhaft gespeichert. Übernommene Texte werden Teil der Arbeitsfassung beziehungsweise des Beitrags.

Die redaktionelle Verarbeitung dient der Information über das Dorf und Vereinsaktivitäten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit für personenbezogene Veröffentlichungen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt sie auf dieser Grundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Redaktion prüft vor Veröffentlichung die Rechte an Texten, Bildern und personenbezogenen Angaben.

Facebook und Instagram: verwendete Plattformdaten

Nach Freigabe durch einen berechtigten Kontoinhaber verwenden wir Meta-Zugangstokens, Facebook-Seiten- und Instagram-Kontokennungen sowie Seitenname und Instagram-Nutzername. Damit ordnen wir die DGH-Kanäle zu, prüfen die Verbindung und veröffentlichen freigegebene Texte und Bilder. Bei Instagram kommen temporäre Mediencontainer sowie deren Verarbeitungsstatus hinzu. Wir speichern Veröffentlichungskennungen, Beitragslinks, Status und Fehlermeldungen zur Nachverfolgung und Vermeidung doppelter Übertragungen.

Diese Daten dienen ausschließlich dem autorisierten Redaktionsablauf. Der Hub liest keine privaten Instagram-Nachrichten oder Kommentare aus und erstellt keine Profile von Followern. Plattformdaten werden nicht verkauft und nicht zu Werbeprofilen verarbeitet. Die technische Freigabe eines Meta-Kontos ersetzt keine gegebenenfalls notwendige Einwilligung abgebildeter oder erwähnter Personen.

Ausgewählte Inhalte und für den Abruf erforderliche Bildadressen werden an Meta übermittelt. Veröffentlichte Beiträge sind nach den Einstellungen des jeweiligen Kanals für dessen Publikum sichtbar. Meta verarbeitet dort Daten auch in eigener Verantwortung; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Meta.

Weitere angebundene Dienste und optionale KI

Bei Auswahl des jeweiligen Kanals werden freigegebene Inhalte an WordPress auf hoisdorf.de oder den PPush-Dienst übertragen. E-Mail-Benachrichtigungen an konfigurierte Empfänger werden über den eingerichteten SMTP-Dienst (United Domains) versendet. Dabei werden Empfängeradressen und die jeweilige Benachrichtigung verarbeitet.

Wenn ein Redaktionsmitglied KI-Texte oder KI-Bilder anfordert, werden die dafür zusammengestellten Titel, Ausgangstexte, Links und gegebenenfalls Veranstaltungsangaben beziehungsweise Bildbeschreibungen an die OpenAI API übermittelt. Meta-Zugangstokens und Login-Passwörter sind kein Bestandteil dieser KI-Anfragen. Für Textanfragen ist die dauerhafte Speicherung der Antwort über die API deaktiviert (store=false); dies schließt dienstseitige Sicherheitsprotokolle nicht aus. Die Redaktion prüft Vorschläge vor ihrer Übernahme. Die KI entscheidet nicht automatisiert über Personen.

Weitere Informationen: OpenAI-Datenschutzrichtlinie. Bei internationalen Anbietern kann eine Verarbeitung außerhalb der EU beziehungsweise des EWR stattfinden. Die jeweils geltenden Transfergrundlagen und Schutzmaßnahmen sind den Datenschutzinformationen und den Vereinbarungen mit den Anbietern zu entnehmen. Informationen zu den konkret eingesetzten Anbietern und Vereinbarungen erhalten Sie beim DGH.

Speicherung, Widerruf der Verbindung und Löschung

Webserverprotokolle werden täglich rotiert; es werden bis zu 14 ältere Protokolldateien vorgehalten. Sicherheitsereignisse im Hub werden bis zu 30 Tage, Sicherheitswarnungen bis zu 90 Tage aufbewahrt; Mengenbegrenzungen können diese Zeit verkürzen. Abgelaufene Sitzungseinträge werden bei der Sitzungsbereinigung entfernt.

Redaktionsinhalte und Übertragungshistorie bleiben für redaktionelle Nutzung und Nachweise gespeichert, bis sie gelöscht werden. Archivieren oder Verwerfen im Themenradar ist keine endgültige Löschung. Zugangsdaten bleiben eingerichtet, solange die Verbindung benötigt wird. Sicherungskopien können ältere Datenstände enthalten; Auskunft über vorhandene Sicherungen und deren Entfernung erhalten Sie beim DGH.

Sie können den Meta-Zugriff jederzeit in den Facebook-Einstellungen unter „Business-Integrationen“ widerrufen. Für die Entfernung im Hub gespeicherter Plattformdaten senden Sie eine Löschanfrage an info@dgh-hoisdorf.de, möglichst mit der betroffenen Seite beziehungsweise dem Kontonamen. Bitte keine Passwörter oder Zugangstokens mitsenden. Wir prüfen die Zuordnung und entfernen nicht mehr benötigte Daten, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Aufbewahrungsgründe entgegenstehen. Bereits veröffentlichte Beiträge müssen zusätzlich im jeweiligen Kanal entfernt werden; das Löschen im Hub entfernt sie dort nicht automatisch.

Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung kann für die Zukunft widerrufen werden. Bei Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Wenden Sie sich hierzu an den DGH.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.

Zur Anmeldung